電子日報首頁 簡體 實際報紙 大紀元鄭重聲明 九評共產黨 電子報 訂閱 取消訂閱

關於我們 訂報 如何獲得大紀元 投稿說明 聯絡我們 舊版周報

大紀元網全球版 台灣版 香港版 英文版 法文版 德文版 韓文版 日文版 俄文版 網站地圖

大紀元 > 台灣報紙新聞 > 台灣新聞 2007/01/26 簡體版       列印機版
「台灣雙姝」進澳網決賽
詹詠然和莊佳容於澳網公開賽女子雙打4強賽中 直落二擊敗中國大陸進入最後決賽



2007年元月25日,「黃金組合」詹詠然和莊佳容在擊敗大陸對手後,在場上手持國旗慶賀這一令人振奮的時刻。(AFP)

【大紀元訊】台灣網球女雙「黃金組合」詹詠然和莊佳容,25日在澳洲網球公開賽女子雙打4強賽中,以6比3、6比4直落二擊敗衛冕的中國大陸組合晏紫和鄭潔,順利闖進女雙最後決賽,不但將個人成就推向高峰,也成為台灣網球史上第一組打進大滿貫決賽的好手。

據中央社報導,在今年澳網以外卡資格勇闖會內賽的「台灣雙姝」詹詠然和莊佳容,不畏來自世界各地的雙打好手,一路過關斬將,在四強賽遭遇去年杜哈亞運死對頭中國大陸的晏紫和鄭潔。

去年杜哈亞運,台灣同樣由詹詠然和莊佳容搭檔女雙,並一路闖進冠軍戰,但以1比6、6比7不敵晏紫和鄭潔;如今再戰,只是賽場移到職業4大賽之一的澳網,詹、莊兩人誓言一雪前恥。

中國大陸的晏紫和鄭潔,是去年澳網女雙冠軍,這次尋求衛冕,卻慘遭滑鐵盧,以直落二不敵台灣的「黃金組合」,也讓詹詠然和莊佳容報了去年杜哈亞運女雙決賽落敗之仇。

雖然詹詠然和莊佳容的澳網女雙決賽對手未定,但闖進大滿貫賽事最後決賽,已經成為台灣網壇史無前例的驕傲。
台灣選手首度進軍大滿貫決賽,「台灣雙姝」樂不可支,賽後詹詠然也直呼「美夢成真」。詹詠然說,過去大概只有在夢裡才有打進過大滿貫決賽,如今美夢成真,心裡真是開心到不行。

詹詠然表示,賽前就和教練討論過該如何應戰,也知道對方的打法和習慣,加上在這場比賽中兩人都敢強攻直線,放開去打,而發球也比對方好很多,所以才能如願拿下勝利。

莊佳容出道較早,雙打排名也比詹詠然好,且擅長反拍和網前截擊,而詹詠然則是年輕有力,擅長單兵作戰,正手拍抽球是攻擊武器,兩人合作雙打,正好互補優缺點。

詹詠然表示,今年的澳網賽心情就跟洗三溫暖一樣,原本寄予厚望的單打,卻在首輪落敗,而雙打也被排在第一候補,直到確定以外卡資格參賽後,兩位小女子心情才開心起來,而一路闖進冠軍戰,更是想都沒想過的事情。

順利闖進澳網女雙冠軍戰後,詹詠然和莊佳容至少可以進帳22萬餘元澳幣獎金(約580萬餘元台幣),若能順利奪冠,獎金將加倍。

至於今天詹詠然和莊佳容冠軍戰對手,是大會第三種子南非休伯和辛巴威布雷克搭檔,詹詠然的父親詹元良表示,對手主攻雙上網且節奏快,他希望詹、莊兩人都可以加快進攻節奏,不要被對手拖著跑,而衛視體育台也將於今天中午12時,直播女雙冠軍戰。◇
 

相關文章
  • 台灣觀點 讓科學研究走上符合正義和自由需求的協力創新道路(2007年1月26日)
  • 紐約州議員觀賞綺麗台灣展(2007年1月24日)
  • 台灣燈會吉祥豬露臉 卡哇伊(2007年1月23日)
  • 有機農田在台灣(下)(2007年1月23日)
  • 100條遊學台灣路線 發現台灣之美(2007年1月23日)
  • 光碟強制授權案 可能是台灣首宗WTO貿易官司(2007年1月22日)
  • 吃定台灣的經濟犯(2007年1月22日)
  • 有機農田在台灣(上)(2007年1月22日)
  • 台灣隊首度參加世界杯甜點大賽(2007年1月22日)
  • 台灣燈會「台灣山豬」安座(2007年1月22日)
  • 推薦給朋友

    大紀元時報股份有限公司版權所有 Copyright© 2001-2007 EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.