英國莫克姆灣海灘拾貝慘劇發生的地點。(大紀元)
【大紀元訊】電影《鬼佬》(Ghosts)以三年前20多名中國大陸非法勞工在英國莫克姆灣遇難事件為背景。這部電影於莫克姆灣遇難事件三周年之際在英國上映。
影片以一名來自福建的女性為主人翁,講述了她舉債數十萬,偷渡到英國打黑工,和同伴在莫克姆灣遇險,死裡逃生,最後返回中國大陸的經歷。
以記錄片著稱影壇的英國導演布魯姆菲爾德把這一悲劇搬上了銀幕,採用的是記錄片的拍攝方式,全部由非職業演員出演。
布魯姆菲爾德在接受BBC採訪時說:「我做了很多前期準備工作,我自己也去臥底打工。我們還僱了一些中國大陸學生,同非法移民一起工作了幾個星期的時間。然後他們把自己的經歷寫下來,這樣我們有了對中國大陸非法移民生活的準確了解,劇本就是這麼來的。」
主演本人曾是非法移民
影片女主角的扮演者林愛欽本人就曾經是非法移民,她的經歷跟電影中的偷渡過程大同小異。但是,發人深思的是,來自福建長樂縣的愛欽,並不是因為貧困潦倒才一定要來英國的。她說:出國前她在家鄉有自己的店舖,做金銀首飾加工。但她感覺不好,還是想為了未來再找一條出路。
不過她表示,電影中表現出的打工經歷比她自己初到英國時還要艱苦,尤其是在莫克姆灣拾貝,不是常人能承受得了的。她說,每個人都有自己的想法,都希望明天會更好一點,但那樣死去,真的很悲慘。很多死難者都有孩子,而他們偷渡的一個重要目的,本來就是為了將來孩子好點,卻反而在異國他鄉把自己的性命都搭上了。
目前,有3百萬外籍勞工在英國生活,他們中的很多人跟《鬼佬》中的人們一樣,負債纍纍,隱藏在社會的角落,吃最簡單的東西,很多人擠在一個房間住,辛苦工作,卻由於身分、語言文化等障礙而得不到任何保護。導演布魯姆菲爾德談到了拍攝這部影片的初衷:
「我認為只有很少的英國人了解生活在這裡的中國人,他們只知道一些中國大陸食品,覺得中國人是不好理解的。我希望人們看了這部電影能明白,這些人離開親人、孩子來到英國是多麼的痛苦,他們的感情跟別人的一樣。很多英國人是不會想到這些的。」
人性關注
在影片拍攝中,導演布魯姆菲爾德對莫克姆灣事件的處理體現了對人性和現代奴役問題的關注。他說:
「那些人的工作給英國人帶來了方便。如果把那些人稱作非法,不讓他們繼續工作的話,是一種不負責任的做法。我們都知道,沒有這些人,這個國家的工業會崩潰,如果所有的移民都離開,整個國家的經濟會停滯,交通、醫療、學校的運作都會停止,超市裡不會有食品。所以我們需要這些工人,這樣就要承認他們、保護他們。我希望中國大陸人以及所有這些移民能夠更好地被英國社會接受,不再被看作二等公民,受到辱罵甚至虐待。」
儘管生活艱難,影片中的女主人翁和工友們仍然有一些娛樂的時光,打打麻將,休假的時候還會一起吃燒烤,也會看工頭和他女朋友的笑話。這樣的安排是否真實呢?布魯姆菲爾德說:
「人在最艱苦的環境下往往有很好的幽默感,我們就是這樣生存下來的。有一個詞彙叫『絞刑架下的幽默』,我想在最壓抑和困苦的時候,人們反而是最滑稽的。這是很真實的。」
加緊控制
莫克姆灣慘劇已經過去三年了。自那以後,英國政府收緊了對非法移民的政策,頒布了工頭執照法,加強控制的同時也使很多人失去賴以生存的工作。《鬼佬》的主演、身分也曾是非法移民的林愛欽說:希望英國政府不要再堅持認為他們這些人什麼貢獻也沒有,其實他們做出了很大貢獻。另外,他們這些人受到欺壓,卻沒人知道。
專門為華人利益活動的英國民權組織的林懷耀對英國政府的舉措頗有微詞。他說:
「莫克姆灣事件顯示了很多問題,而最大的問題就是英國政府的移民政策,特別是內部的控制,就是這個悲劇的起因。三年過去了,我們對事態的發展並不滿意,因為政府收緊了移民政策,讓外籍勞工處於更弱勢的地位,在更危險的環境中工作。」
在影片《鬼佬》中,女主人翁在潮水快要淹沒自己之前,給在國內的孩子打電話。扮演這個角色的愛欽來英國八年,也是歷盡坎坷。她想告訴那些準備偷渡來英國的同胞們:
「希望他們不要來了。我覺得自己那個時候可能堅持自己找一條出路,太快做決定了。而且我覺得像我們這些年輕人如果來外國的話,就是你在尋找這條以為說很好的路,但是你會失去很多東西,你自己可能都不知道自己適不適應這個國家很多東西。所以可能你精神上未必支撐得了。我覺得還是在自己的國家好,而且對我們自己國家也好一點。」
莫克姆灣已經成為過去,類似的悲劇是否還會重演,很難預測。無論如何,《鬼佬》這部電影會在未來給人們敲響警鐘,提醒人們仍然有這樣一個人群的存在。
──轉自BBC中文網(因篇幅略有刪節)◇
編者按:「鬼佬」是中國大陸移民對包括英國人在內的所有西方人的稱號。它翻譯成英文就是Ghost,但Ghost一詞本身又有「鬼」、「幽靈」的意思。英國《標準晚報》(Evening Standard)報導說,中國大陸移民使用「鬼佬」稱呼英國人,反映了他們對英國社會的疏遠;但是反過來,「鬼佬」也反映了英國人對中國大陸非法移民的看法:有影無形,好像幽靈一樣存在著。